werkimmanent

wẹrk|im|ma|nent 〈Adj.; Mus.; Lit.〉 in einem Werk selbst enthalten, aus einem Werk selbst heraus gedeutet (ohne Berücksichtigung von zeitgenössischen, historischen, biografischen o. ä. Aspekten), werkgetreu ● eine \werkimmanente Interpretation; \werkimmanente Textanalysen

* * *

wẹrk|im|ma|nent <Adj.> (Literaturwiss.):

(in Bezug auf die Deutung eines literarischen Werks) aus sich selbst heraus, ohne literaturgeschichtliche, biografische o. a. Bezüge herzustellen od. in die Interpretation einzubeziehen:

eine -e Deutung.

* * *

wẹrk|im|ma|nent <Adj.> (Literaturw.): (in Bezug auf die Deutung eines literarischen Werks) aus sich selbst heraus, ohne literaturgeschichtliche, biografische o. a. Bezüge herzustellen od. in die Interpretation einzubeziehen: eine -e Deutung; Der Besucher darf ... mit einer Inszenierung rechnen, die auf eine -e Aussage gerichtet ist (NJW 19, 1984, 1075).